The dream quarterfinal matchup between Nadal and Roger Federer was replaced by a mismatch between the second-seeded Nadal and the No. 19 seed Robredo.